第二十五课 浮と漂

日本人のための中国語発音完全教本 音声CD3枚付 [ 盧尤 ]

今日は、浮と漂の意味の違いを解説したいと思います。

それでは、浮から見てみましょう

浮（fú）

1. （物体が液体の表面に）浮かぶ。浮く。（例）你看水面上浮着什么东西

浮は、雲が浮いているや笑顔が浮かぶという時も使います。

それでは、漂です。

漂（piāo）

1. （物体が液体の表面に）浮かぶ。浮く。（例）那漂着的鱼不是活的
2. （風向きや液体の流れる方向に）流れる。（例）从上游漂来一只小木船

漂は、雲が浮いているや笑顔が浮かぶという使い方はできません。

浮と漂それぞれ日本の漢字にもあり、意味もほぼ同じです。それでは、再见

今日の成語

四面八方(四方八方)

例：人们从四面八方赶来参加庆典