第七十四课 难以は、文章に出てくる単語なので難しいのか

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport（educationーsport）身に着ければ一生モノです。

新ゼロからスタート中国語（文法編） だれにでもわかる文法と発音の基本ルール [ 王丹 ]

今日の深掘りワードは、难以（nányǐ）です。

难以は、文章で使われる言葉ですが、成語として使われることも多いので、会話でもよく使われます。难以置信（nán yǐ zhì xìn　信じられない）なんてよく耳にします。

难以（nányǐ）

（一般に2音節の動詞・形容詞を修飾し）…し難い，…しにくい，…するのが難しい

例文：事情太复杂，目前还难以下结论。（物事があまりにも複雑である 現時点では結論を出すのは難しい。）

成語

1. 难以逆料（予想し難い）
2. 难以忍受（我慢できない）
3. 难以忘怀（忘れ難い）など

”难于”も同じような意味ですが、そもそも形容詞なので用法が違います。

难于（nányú）

…するのが難しい，…しにくい

例文：今年的考题难于往年。（今年の試験は、例年よりも難易度が高かった。）

まとめ

意味：（一般に2音節の動詞・形容詞を修飾し）…し難い，…しにくい，…するのが難しい

”难于”も同じような意味ですが、そもそも形容詞なので用法が違います。

今日のお話はお役に立てましたか？　それでは、また✋！。