中国語研究所(1日5分中国語)

語学がむずかしいのは、学問にしてしまったから

中国語まとめサイト”語学は、勉強ではなくスポーツ”

第一百一课 特地は、ある目的のためにです。

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport(educationーsport)身に着ければ一生モノです。

今日の深掘りワードは、 特地(tèdì)です。

特地(tèdì)

意味:(ある目的のため)特に,わざわざ

例文:听说你病了,他特地来看你。(あなたが病気だと聞いて、彼はわざわざあなたに会いに来た。)

特意も同じ意味で使われます。特为もほぼ同じ意味ですが辞書的には違うようです。どう違うのかはわかりませんが・・・

例文:我特为来拜访您的。(私はわざわざあなたをお訪ねしに来たのです。)

中国の書物では、すべて同じです。それでは、また!!