第七十九课 岂は、文章で使われる言葉です。

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport（educationーsport）身に着ければ一生モノです。

新ゼロからスタート中国語（文法編） だれにでもわかる文法と発音の基本ルール [ 王丹 ]

今日の深掘りワードは、岂（qǐ）です。これ書き言葉なので見たときに”あっ！”て思える程度でかまいません。

岂（qǐ）

意味１：どうして～か。（できはしない）

‘岂有（是・能・敢・容）…［吗］’の形でよく表現します。否定を強調します。

例文：这个责任你岂能一推了事。（この責任は君は知らん顔してお茶を濁すことができようか。）

难道，哪，哪里，怎么とおなじような意味になります。

意味２：…でなかろうか，…じゃないか。

‘岂不（不是・非）…［吗］’の形で表現し、肯定を強調します。

例文：你这样做，岂不是违反了最根本的原则。（君がこのようにやるのは，最も根本的な原則に違反するんじゃないか，違反している。）

岂但（qǐdàn）慣用語として使われ、不但，不只，不仅とほぼ同じ意味として使われ、後ろの文には”就是～也，即使～也，连～也”などが呼応して使われます。

岂但（qǐdàn）

意味１：（どうして…だけであろうか）…だけでなく

‘岂但…，而且（併且・都・也・还・又・更）…’‘岂但…连…也…’の形で用います。

例文：这些事岂但对国家有利，对个人更有利。（これらの事は国に有利であるだけでなく，個人に対しても有利である。）

意味２：（前節で肯定し後節で否定する形の複文の後節に用い；…であって）ただ…だけでない

例文：维护社会秩序是每一个公民应尽的责任，岂但是司法部门的事。（社会秩序を維持することは一人一人の尽くすべき責任であって，ただ司法部門の事だけでない。）

まとめ

岂（qǐ）

意味１：どうして～か。（できはしない）

‘岂有（是・能・敢・容）…［吗］’の形でよく表現します。否定を強調します。

难道，哪，哪里，怎么とおなじような意味になります。

意味２：…でなかろうか，…じゃないか。

‘岂不（不是・非）…［吗］’の形で表現し、肯定を強調します。

慣用語の岂但は、「（どうして…だけであろうか）…だけでなく」という意味と（前節で肯定し後節で否定する形の複文の後節に用い；…であって）ただ…だけでないの二つの意味がある。

「（どうして…だけであろうか）…だけでなく」という意味の場合、以下の文型を用いる。‘岂但…，而且（併且・都・也・还・又・更）…’‘岂但…连…也…’。

今日のお話はお役に立てましたか？　それでは、また✋！。