語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉え反復しましょう。e-sport(educationーsport)身に着ければ一生モノです。
こんにちは、ゆうがです。今日は、宁可(nìngkě ) A 也要(yě yào) B と 宁可 A 也不 (yě bù) Bの勉強です。
宁可(nìngkě ) A 也要(yě yào) B
意味:たとえ(むしろ)A してでも B したい。
Aは望まないことで、Bは、とても重要なこと。なので、”望まないことをしてでも重要なことのためにする。”ということです。
例文:父母宁可卖了房子,也要为了孩子治病。(両親は、たとえ家を売っても、子供の病気を治したい。)
宁可 A 也不 (yě bù) B
意味:たとえ A してでも B したくない。
Aは望まないことで、Bは、さらに好まないこと。なので、”望まないことをしてでも嫌いなことをしたくない。”ということです。
例文:我宁可走着去,也不愿意坐公车。(たとえ歩いていくとしても、バスには乗りたくない。)
好きな子に「たとえ死んでも、付き合いたくない」なんて言われた日には、こっちが死にたくなりますよね。
言語は、使ってはじめて身につきます。それでは、さっそくだれかに使ってみましょう。それでは次の回で また✋