第八十九课 十分は、日本語の十分で理解できます。

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport（educationーsport）身に着ければ一生モノです。

新ゼロからスタート中国語（文法編） だれにでもわかる文法と発音の基本ルール [ 王丹 ]

今日の深掘りワードは、十分（shífēn）です。

”十分”は、日本語の”十分”で理解できます。まずは日本語の意味です。

意味：物事が満ち足りて、何の不足もないさま。

十分（shífēn）

意味１：（多く形容詞・動詞の前に用い，その程度が高いことを示し）たいへん，とても，非常に

例文：十分复杂的问题。（非常に難しい問題。）

意味２：（程度が満足できるほどであることを指し）十分に，たっぷりと

例文：路面十分宽。（路面はたっぷりと広い。）

意味３：（〔‘十分不’＋形容詞・動詞〕の形で用い）たいへん…でない，全く…でない

例文：这种糜糜之音，我十分不喜欢 。（このような退廃的なメロディーは，私は全く好きでない。）※　糜　（mí）　ただれている，腐敗している

”十分不”は褒める意味または中立的意味を持つ動詞・形容詞の前に用います。

意味４：（〔‘不十分’＋形容詞・動詞〕の形で部分否定を示し）あまり…でない（しない），それほど…でない（しない）

例文：这种大衣，我不十分喜欢 。（この手のオーバーは，私はそれほど好きではない。）

十分は、日本語の十分で十分理解可能ですね。

まとめ

十分（shífēn）

意味１：（多く形容詞・動詞の前に用い，その程度が高いことを示し）たいへん，とても，非常に

意味２：（程度が満足できるほどであることを指し）十分に，たっぷりと

意味３：（〔‘十分不’＋形容詞・動詞〕の形で用い）たいへん…でない，全く…でない

意味４：（〔‘不十分’＋形容詞・動詞〕の形で部分否定を示し）あまり…でない（しない），それほど…でない（しない）

今日のお話はお役に立てましたか？　それでは、また✋！