中国語研究所(1日5分中国語)

語学がむずかしいのは、学問にしてしまったから

中国語まとめサイト”語学は、勉強ではなくスポーツ”

一百五课 万万は、強烈な否定あるいは禁止を表します

YOUTUBEを始めました。よかったら覗いてみてください。

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport(educationーsport)身に着ければ一生モノです。

今日の深掘りワードは、 万万(wànwàn)です。

万万(wànwàn)

意味: どうあっても,絶対に,断じて

例文:小孩子万万不能养成说假话的习惯。(子どもたちは嘘をつく習慣をつけてはならない。)

否定文の中で用いることができ、陳述文・命令請求文に用いて強烈な否定や禁止を表します。

一般的に、没、不、不可、不能などと一緒に使います。

例文:真是万万想不到的事呀!(本当に全く思いも寄らないことでした!)

同じような意味のものに千万(qiānwàn)があります。

千万(qiānwàn)

意味1:(肯定の命令請求文に用い,後に多く‘要’を伴い;強く念を押し)ぜひ,きっと,ぜひとも,くれぐれも,必ず

例文:这件事你千万要记住。(この事は君,ぜひとも覚えておかねばならない,覚えておきなさい。)

意味2:(否定の命令請求文中で‘别’‘不要’‘不可’などの前に用い;強く念を押し)決して,絶対に,かりそめにも

例文:这件事千万别让对方知道。(この件は断じて相手に知られてはならぬ。)

用法が違いますので注意が必要です。

それ以外にも、万万には、億という意味があり、千万には、無数のなどの意味があります。それではまた!!