中国語研究所(1日5分中国語)

語学がむずかしいのは、学問にしてしまったから

中国語まとめサイト”語学は、勉強ではなくスポーツ”

同意語、反意語を覚えて単語倍増計 その5 爱

こんにちは、ゆうがです。今日は、同意語、反意語を覚えて単語倍増計の5回目です。

テストは語彙力が命です。でも、会話で有効かは別問題です。でも世の中テスト社会なので

単語 拼音 意味 例文 同意語 反意語
ài 愛する,好きだ,気に入る 他最爱他的孩子(彼は、子供をもっとも愛している) 喜、恋、疼 恨,恼,疾,憎
    好きだ。気に入っている 她很爱干净(彼女はとてもきれい好きだ) 喜,好,嗜(shì) 厌,恶,嫌

爱は、一つは、好きの度合いが深いといういみです。なので中国でも恋愛の初期に使うのは喜欢です。二つ目は、物事に対して特別に興味がある。の二つの意味があります。

次は、爱のつく単語です。

単語 拼音 意味 例文 同意語 反意語
爱好 àihào 愛好する,好む,することが好きである。 孩子们特别爱好看漫画(子供たちは特に漫画を読むのが好きだ) 喜爱,喜欢,喜好,欢喜 讨厌,厌恶,嫌恶
爱护 àihù 大切に保護する,愛護する。 他受到广大劳动人民的爱护(彼は広範な労働人民の愛護を受けた)   摧残(cuīcán)残害、伤害
爱惜 àixī 大事にする,惜しむ。 我们要爱惜粮食(私たちは食糧を大切にしなければならない) 珍惜,珍爱 浪费,糟蹋

四字熟語には、爱不释手(ài bù shì shǒu)好きで片時も手放さないや爱屋及乌(ài wū jí wū)人を愛するとその人の周囲のすべての人や物を愛するようになるがあります。

爱が入ると、それ以外にはないほどすきという感じが言葉の中に滲みますね。それでは、次の回に