第三十七课 容易は、覚えるのはようい？

語学学習は、スポーツと同じです。そのためには、反復練習して喋る筋肉をつけることとイメージトレーニングが大事です。なので単語は、イメージで捉え、反復してイメージを身につけましょう。。特に名詞は、映像で捉えるほうが効果的です。学習というと嫌になりますが、スポーツと捉えましょう。e-sport（educationーsport）身に着ければ一生モノです。

新ゼロからスタート中国語（文法編） だれにでもわかる文法と発音の基本ルール [ 王丹 ]

今日の深掘りワードは、容易（róngyì）です。

容易（róngyì）

形容詞の意味：（仕事・事柄などの面で手間がかからず）容易である，易しい，たやすい。

用法

• 述語として使う。主語として名詞を用いることもできるが、動詞を用いることのほうが多い。例：说起来容易，做起来难。（言うは易く行うは難し。）
• 容易 ＋　動詞。（容易にはこの場合助動詞のような作用があります。）例：象棋比较容易学。（中國将棋は学ぶのが簡単だ。）

加を加えることで名詞を修飾できるようになります。例文：容易做的题先做。（簡単な題から先にやる）

• 動詞の後を保護にする。（ならないものもあります）例：你说得太容易了，实际上困难很多。（言うのは容易だが実際ずっと困難だ。）
• 的をつけて名詞を修飾する。例：容易的题先做，难的后做。（簡単な問題を先にやって、難しい問題は後でやる。）

好容易（好不容易）という表現があります。意味は、「やっとのことで…．ようやく．なんとか」です。

• 動詞を修飾するときは、好容易・好不容易の両方使えます。
• 述語に用いるときは、好不容易しか使えません

いろいろと制約があるんなら、とりあえず”好不容易”を使っておいて慣れてきたら使い分けてみればいいと思いますよ。

一部の動詞（说，想など）の後に好容易・好不容易を保護として使うと意味は”很容易”と同じで、「たいへんやさしい」になります。

例文：你想得好（不）容易，干起来就知道难了。（君はたいへんやさしいように思っているが，やってみれば難しいことがわかるだろう。）

まとめ

形容詞の意味：（仕事・事柄などの面で手間がかからず）容易である，易しい，たやすい。

好容易（好不容易）の意味は、「やっとのことで…．ようやく．なんとか」です。

• 動詞を修飾するときは、好容易・好不容易の両方使えます。
• 述語に用いるときは、好不容易しか使えません
• 一部の動詞（说，想など）の後に好容易・好不容易を保護として使うと意味は”很容易”と同じで、「たいへんやさしい」になります。

今日のお話はお役に立てましたか？　それでは、また✋！